何謂PASMO?

何謂PASMO?

所謂的PASMO是指使用IC卡乘車的便捷的系統,憑藉充值的方式,1張卡可反復使用。

1張PASMO卡,除了在首都圈的鐵路及公車中可作為車票使用之外,在PASMO的電子貨幣加盟店中購物時,還可充當電子貨幣進行支付。

此外,在首都圈、仙台、新瀉的各Suica區域以及具有「Suica標誌」的Suica電子貨幣加盟店中,均可使用PASMO卡。

PASMO卡的使用指南(PDF)居住在日本國內的用戶PASMO卡旅客專用使用指南(PDF)外出至東京近郊旅行的用戶

  • (1)在哪裡可以使用?
  • (7)想要購買月票!
  • (2)在哪裡可以購買?
  • (8)當丟失了PASMO卡時,該怎麼辦?
  • (3)有哪些種類?
  • (9)當PASMO卡不能使用時,該怎麼辦?
  • (4)如何使用?
  • (10)當不再需要PASMO卡時,該怎麼辦?
  • (5)如何充值?
  • (11)常見問題
  • (6)如何查詢使用履歷?

(1) 在哪裡可以使用?

可在加盟PASMO的交通業者,諸如私營鐵路、地鐵、公車等100個以上的交通機構中使用PASMO卡。
此外,在首都圈、仙台、新瀉的各Suica區域以及具有「Suica標誌」的Suica電子貨幣加盟店中,也可使用PASMO卡。

(2) 在哪裡可以購買?

可在加盟PASMO的交通業者,諸如私營鐵路、地鐵的車站,以及公車營業處購買PASMO卡。
當您在車站的售票機上購卡時,可從1,000日圓、2,000日圓、3,000日圓、4,000日圓、5,000日圓、10,000日圓中選擇您想要購買的金額。
您所購買的金額中,包含500日圓的押金。

(3) 有哪些種類?

  • 不記名PASMO卡 是任何人均可使用的PASMO卡。
  • 記名PASMO卡 是僅供記名人本人使用的PASMO卡。丟失時可重新發卡。
  • 兒童用PASMO卡 是僅供記名人本人以兒童票價使用的PASMO卡。丟失時可重新發卡。
  • PASMO月票 是僅供記名人本人使用的記名PASMO月票。丟失時可重新發卡。
  • 帶自動充值功能的PASMO卡 是僅需通過檢票機,即可對PASMO進行充值的帶自動充值功能的PASMO卡。

(4) 如何使用?

在鐵路上使用時

正常讀卡結束時 「pi」或「pipi」 未能正常讀卡時 「pipipipipi」

在鐵路上使用時,僅需將PASMO卡接觸檢票機的讀卡部位即可通過。
使用時,雖然無需將PASMO卡從月票夾等票夾中取出也可讀卡,但為了防止出現讀卡錯誤,請使卡與檢票機的讀卡部位保持水平,切實接觸讀卡部位。
當讀卡部位的發光面呈藍色,發出「pi」或「pipi」的響聲時,表明讀卡結束。

在公車上使用時

可使用PASMO卡的公車均貼有如圖所示的標誌。

在公車上使用PASMO卡時,分為先付費式與後付費式,其使用方法是不同的,請加以注意。

正常讀卡結束時 「pi」或「pipi」 未能正常讀卡時 「pipipipipi」

♦ 先付費式

上車時,請將PASMO卡接觸IC車費機的讀卡部位。接觸後,車費將從SF中扣除。
下車時無需接觸。

※由於支付2人以上的車費等而需要申報車費時,請在接觸讀卡部位之前,與乘務員聯繫。

♦ 後付費式

上車時,請將PASMO卡接觸上車專用的讀卡部位。此時,不需要領取車票。
下車時,請將PASMO卡接觸IC車費機的讀卡部位。接觸後,車費將從SF中扣除。
屬於後付費式的,上車時以及下車時均需將PASMO卡接觸讀卡部位。

※由於支付2人以上的車費等而需要申報車費時,請在接觸讀卡部位之前,與乘務員聯繫。

作為電子貨幣使用時

請在結帳時,告訴店員您將使用PASMO卡進行支付。僅需接觸終端機的讀卡部位,即可完成支付。接觸前,請先確認金額。

在自動售貨機上使用時

可使用PASMO卡的商店以及自動售貨機,均標示著該標誌。

選好您要購買的商品後,請將PASMO卡接觸讀卡部位。

(5) 如何充值?

♦ 在車站充值

可在加盟PASMO的交通業者,諸如私營鐵路、地鐵的車站內所設置的可充值售票機等上進行充值。可從1,000日圓、2,000日圓、3,000日圓、4,000日圓、5,000日圓、10,000日圓中選擇您想要充值的金額。SF餘額達到20,000日圓之前,可多次充值。

♦ 在公車上充值

可在加盟PASMO的交通業者的公車內進行充值。在公車上,可以1,000日圓為單位進行充值。SF餘額達到10,000日圓之前,可多次充值。
當您需要充值時,請聯繫乘務員。

(6) 如何查詢使用履歷?

可通過車站的售票機以及公車營業處等進行顯示、列印,並確認最近的20條使用履歷。
但無法顯示月票區間內的使用履歷。
如果是記名PASMO卡,則可通過網路查詢使用履歷。

※用日語顯示車站名稱等資訊。

(7) 想要購買月票!

♦ 新購月票

請您前往車站的月票售票處,在《PASMO月票購買申請書》中填寫姓名、性別、出生年月日、電話號碼、乘車區間、使用期間,填寫完畢後交給車站工作人員。此外,有的車站在其自動售票機上也可購買月票(上班用)。

♦ 續購月票

請您前往上次購買月票的售票處,在《PASMO月票購買申請書》中填寫姓名、性別、出生年月日、電話號碼、乘車區間、使用期間,填寫完畢後交給車站工作人員。此外,有的車站在其自動售票機上也可購買月票(上班、上學用)。

♦ 月票的轉移

請您前往車站的月票售票處,在《PASMO月票購買申請書》中填寫姓名、性別、出生年月日、電話號碼、乘車區間、使用期間,填寫完畢後將該申請書連同磁卡月票一併交給車站工作人員。此外,有的車站在其自動售票機上也可購買月票(上班、上學用)。

♦ 關於月票的費用

請諮詢為您提供服務的交通業者的車站。
如想查詢月票的費用,可從日語門戶網站等上進行搜索。但是, PASMO株式會社並不能保證這些資訊的正確與否。

(8) 當丟失了PASMO卡時,該怎麼辦?

僅限於記名PASMO卡,當其丟失時可重新發卡。根據丟失的PASMO卡的種類的不同,申辦手續也有所不同。
當丟失了PASMO卡時,請向車站或公車營業處提出申請。
如果是不記名PASMO卡,則丟失後無法重新發卡。

(9) 當PASMO卡無法使用時,該怎麼辦?

由於某種故障而無法使用PASMO卡時,請向車站或公車營業處提出申請。

(10) 當不再需要PASMO卡時,該怎麼辦?

當不再需要PASMO卡時,可前往車站辦公室或公車營業處辦理退款事宜。
從PASMO卡的SF餘額中扣除手續費(210日圓)後的金額以及押金(500日圓)將一併退還給您。

(11) 常見問題

如果想在非PASMO卡的使用區域內乘車時,該怎麼辦?

由於PASMO卡的使用前提條件是:在可使用的區域內(加盟PASMO的交通業者以及首都圈、仙台、新瀉的Suica區域)的檢票機上使用,因此是不能坐過站到非PASMO卡的使用區域或乘車經過非PASMO卡的使用區域。此外,也不能跨區域乘車(例如:仙台Suica區域進站→ PASMO區域出站) 。如果需要乘車至非PASMO卡的使用區域時,則需要重新買票。另外,如果在不得已的情況下坐過站時,則到站時需要用現金進行補票。

有足夠的SF餘額,然而在檢票機或公車內卻無法使用。請問,該怎麼辦?

有可能發生了下述情形,因此,首先請您確認卡的狀態。

  • 與其他的IC卡一起接觸了讀卡部位(在月票夾中還放入了其他IC卡等的情況下)。
  • 與錫紙等可遮蔽電波的物品一起接觸了讀卡部位。

除上述情形之外,如果還是無法使用,則有可能是上次使用後還未結應補交的車費,或者是卡出現了故障等。此時,請您聯繫車站 或公車營業處的工作人員。

如果將目前正在使用的Suica卡轉換為PASMO卡時,能否轉移月票以及SF餘額?

從Suica卡轉換為PASMO卡時,不能轉移月票及SF餘額。
因此,非常抱歉,您需要繼續使用月票,當您目前持有的月票到期後,再請您購買PASMO卡。此外,還需要注意的是,PASMO卡不能購買不包含加盟PASMO交通業者的區間的月票。

使用PASMO卡時,有哪些必須要注意的事項?

使用PASMO卡時,請勿折彎、彎曲、摩擦,請勿給予強衝擊、粘貼貼紙等。如果使用不當,則有可能引發故障,例如即使接觸了自動檢票機也沒有反應;想要充值時售票機等設備卻不受理。

原本想充值2,000日圓,卻誤充了4,000日圓。請問,能退款嗎?

請在誤充值的當天,向您所充值的車站提出申請。但是,僅限於充值後尚未使用的情況下,退款時無須支付手續費。

用PASMO卡的SF乘車後,列車卻不能行駛了。請問,該怎麼辦?

用SF乘車後,當由於列車不能行駛而乘坐其他路線時,您需要另行使用SF乘車或另行購買車票。(不提供代替運輸服務)

使用SF或在月票區間外乘車時

此時,除了需要支付A站至B站的車費外,如果您還乘坐了其他公司的路線,則還需支付b站至c站的車費。

※如已確定與磁卡月票相同,PASMO月票的月票區間需要一定的時間才能恢復時,則提供代替運輸服務。此時,需要出示代替乘車票和所持有的PASMO月票,同時請您選擇有工作人員的通道通過。

只能列印20條餘額履歷,如果想瞭解更早的履歷時,請問,該怎麼辦?

首先希望您能經常列印履歷。
此外,僅限於記名PASMO卡,只要您在PASMO主頁的「我的主頁—PASMO履歷查詢服務」中註冊成為會員,即可通過網頁瀏覽過去3個月的餘額履歷。
詳情請參見此頁(鏈接:履歷查詢頁)。

※購買記名PASMO卡的當天,或變更不記名PASMO卡為記名PASMO卡的當天,不能進行會員註冊。

目前我用著2張鐵路月票,請問能否使用PASMO卡,該怎麼辦?

不能同時使用2張以上的IC卡車票。這種情況下,非常抱歉,請您還是像以往一樣使用磁卡月票。

※此外,從2008年3月15日起,各鐵路業者擴大了月票的銷售範圍。關於月票可覆蓋的區間等資訊,詳情請諮詢為您提供服務的鐵路業者。

請問,能否購買1張卡裡包含多個鐵路業者或公車業者的月票?

用1張PASMO卡可分別購買1種鐵路及公車月票。此外,可銷售的乘車區間、經由地點,與現在的磁卡月票是相同的。

※詳情請諮詢您所要購買月票的交通業者。

請問,PASMO月票的有效期過期了,還能繼續使用PASMO卡嗎?

如果是記名PASMO卡,則可繼續使用。如向車站的工作人員提出申請,則可刪除卡面上已過期月票的內容,恢復為記名PASMO卡。

※由於月票已過期而需要重新發卡時,只有您最初購買月票的交通業者才能重新發卡。

現在我手裏就有PASMO卡。請問,如果想要購買PASMO月票,還需要重新購買PASMO卡嗎?

用目前您所持的PASMO卡就可以購買月票,不需要重新購買PASMO卡。

請問,如果因丟失而申請了重新發卡後,又立刻找到了丟失的PASMO卡。由於尚未拿到重新發的卡,此時能否取消申請?

不能取消重新發卡的申請(由於對申請了重新發卡的卡,已實施註銷處理,因此該卡已不能使用)。非常抱歉,請您準備好重新發卡的手續費500日圓及押金500日圓(一體型PASMO卡除外),辦理重新發卡的手續。此外,如果重新發卡時您將找到的PASMO卡一同帶來的話,我們將返還給您該卡的押金500日圓(一體型PASMO卡除外) 。

因丟失而申請重新發卡後,拿到了新發的卡,但是不久卻找到了以為丟失了的PASMO卡。請問,這張PASMO卡還能使用嗎?

當您因丟失而申請重新發卡時,這張PASMO卡就已經不能使用了。請您拿著這張卡到最近的PASMO加盟交通業者的車站或公車營業處進行兌換,即可返還給您500日圓的押金。

※返還押金時,需要出示可證明本人身份的官方證明(如駕駛證)。

※如是一體型PASMO卡,則沒有押金的返還。

請問,在PASMO電子貨幣加盟店中,能使用Suica以外的電子貨幣嗎?

不能使用。

請問,如果因為結婚或搬家導致PASMO卡中註冊的姓名或電話號碼發生了變化,能否進行變更?

可以變更。請您向加盟PASMO的交通業者的車站或公車營業處提出申請。變更時,需要出示可證明本人身份的官方證明,還需要填寫申請書。

※由於提供該項服務的場所因交通業者的不同而不同,因此請諮詢為您提供服務的交通業者。

※持有自動充值服務功能的PASMO卡,或一體型PASMO卡的顧客,請您也同時到信用卡公司辦理變更的手續。

請問,當不再需要記名PASMO卡時,能否贈送給家人或朋友?

記名PASMO卡是不能轉讓給他人,或變更名義的。此時,麻煩您到加盟PASMO的交通業者的車站或公車營業處提交申請,您將獲得退款。

※如果是非記名人本人將記名PASMO卡作為IC卡車票使用時,則有可能因該PASMO卡使用無效而被收回。

PASMO卡表面列印的字體不清晰時,該怎麼辦?

表面字體不清晰的PASMO卡是不能使用的。請到最近的PASMO加盟交通業者的車站提交申請。將為您提供重新列印的服務。

※公車營業處是不提供列印服務的,麻煩您到車站去辦理。

※購買了鐵路月票的PASMO卡,請到購買該月票的交通業者的車站辦理。

※由於提供該項服務的場所因交通業者的不同而不同,因此請諮詢為您提供服務的交通業者。

請問,小學畢業後還能使用兒童用PASMO卡嗎?

可使用至小學畢業當年的3月31日。由於4月1日以後無法使用,因此請您前往加盟PASMO的交通業者的車站,變更為成人用PASMO卡。

※如月票有有效期時,請諮詢出售該月票的交通業者。

請問,能否使用Mobile Suica?

可在能使用PASMO卡的車站的檢票機以及公車、PASMO電子貨幣加盟店使用。

※部分鐵路業者的工作人員視窗標示著:「無法使用Mobile Suica」。當坐過站需要補票時,請您用現金支付(不能用SF餘額支付),敬請諒解。

※「Mobile Suica」是JR東日本實施的一項服務。詳情請瀏覽JR東日本的主頁。

請問,「我的主頁」有各國家語言的版本嗎?

目前只有日語版本。
關於日語版本的「我的主頁」的註冊方法、服務內容等,請您瀏覽PASMO網站。

© East Japan Railway Company
Bus Toku ®